Nós estamos agora há quatro dias no Pottermore Beta e queríamos atualizá-lo sobre como as coisas estão indo.
No início desta semana, enviamos e-mails de Boas-vindas a um pequeno número de usuários beta. Essas pessoas tem estado ocupadas explorando o site, deixando comentários para nos dizer quando gosta de algo, e fazendo sugestões quando encontram algo que eles gostariam que melhorasse. Em apenas quatro dias aprendemos muita coisa e, como resultado, começamos a fazer alterações para melhorar a experiência no Pottermore.
Sabemos que muitas pessoas estão ansiosas para receber seus e-mails de Boas-vindas e que é difícil esperar, mas, como dissemos em nosso post anterior, estamos começando aos poucos a disponibilizar acesso ao Pottermore e para iniciar estamos deixando apenas um pequeno número de pessoas entrar no site.
Embora não possamos dizer exatamente quando você vai receber seu e-mail de Boas-vindas, vamos atualizar este post no blog para que você saiba sempre que um novo lote de e-mails for enviado, então continue visitando o Insider e acompanhando nosso feed no Twitter.
Você ficará satisfeito em saber que enviamos um outro grupo de e-mails de Boas-vindas na última hora.
Abaixo confira o texto em ingles.
We’re now four days into the Pottermore Beta and we wanted to update you on how things are going.
At the start of this week, we sent out Welcome emails to a small number of Beta users. These people have been busy exploring the site, leaving comments to tell us when they like something, and making suggestions when they find something they would like us to improve. In just four days we’ve learned an awful lot and, as a result, have started making changes to improve the Pottermore experience.
We know that a lot of people are eager to receive their Welcome emails and that it’s difficult to wait but, as we mentioned in our earlier blog post, we’re staggering entry to Pottermore and to start with we’re only letting a small number of people onto the site.
While we can’t tell you exactly when you’ll receive your Welcome email, we will update this blog post to let you know whenever a new batch of Welcome emails has been sent out, so keep visiting the Insider and watchingour Twitter feed.
You’ll be pleased to know that we've sent another group of Welcome emails out in the last hour.
Posted by Pottermore Editor at 19:00
Lembrol: O Pottermore abrirá a todos em outubro.